"suing" in Indonesian
Definition
Mengajukan masalah ke pengadilan untuk mendapatkan ganti rugi atau keadilan jika seseorang merugikan atau melanggar hukum terhadap Anda.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks hukum secara resmi, untuk meminta ganti rugi atau hasil hukum tertentu, bukan untuk keluhan kecil. Jangan disamakan dengan 'accusing' yang hanya menyatakan kesalahan.
Examples
He is suing his neighbor for damages after the fence was broken.
Dia sedang **menuntut** tetangganya atas kerusakan setelah pagar rusak.
The company is suing for copyright infringement.
Perusahaan itu sedang **menuntut** atas pelanggaran hak cipta.
She is suing the hospital because of a medical mistake.
Dia sedang **menuntut** rumah sakit karena kesalahan medis.
People are always suing big companies these days.
Sekarang ini orang-orang sering **menuntut** perusahaan besar.
Instead of suing, he decided to settle out of court.
Alih-alih **menuntut**, dia memutuskan untuk berdamai di luar pengadilan.
If you keep ignoring their calls, they might start suing you.
Jika kamu terus mengabaikan telepon mereka, mereka mungkin mulai **menuntut** kamu.