"suffer under" in Indonesian
Definition
Mengalami rasa sakit, kesulitan, atau penderitaan akibat kondisi, otoritas, atau situasi tertentu. Biasanya digunakan saat seseorang terdampak negatif oleh kekuasaan atau sistem tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya diikuti subjek penyebab penderitaan ("menderita di bawah rezim"). Lebih sering digunakan dalam konteks formal, historis, atau politik, bukan percakapan sehari-hari. Jangan bingung dengan "suffer from" (mengalami penyakit atau sakit pribadi).
Examples
Many people suffer under unfair laws.
Banyak orang **menderita di bawah** hukum yang tidak adil.
Children sometimes suffer under strict teachers.
Anak-anak kadang-kadang **menderita di bawah** guru yang ketat.
Workers suffer under low wages.
Para pekerja **menderita di bawah** upah rendah.
For years, the country suffered under corrupt leadership.
Selama bertahun-tahun, negara ini **menderita di bawah** kepemimpinan yang korup.
Many creative minds suffer under too many restrictions.
Banyak orang kreatif **menderita di bawah** terlalu banyak pembatasan.
You don't have to suffer under that kind of pressure anymore.
Kamu tidak perlu lagi **menderita di bawah** tekanan seperti itu.