"suds" in Arabic

• رغوة الصابون
• فقاعات الصابون

Definition

الرغوة أو الفقاعات التي تظهر على سطح الماء عند استخدام الصابون، خصوصاً أثناء الغسيل.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم عادة في اللغة العامية وتعبر غالبًا عن فقاعات أو رغوة الصابون عند الغسيل. غالبًا تأتي بصيغة الجمع (the suds). أحيانًا قد تشير لرغوة البيرة، لكن الاستخدام الأكثر شيوعًا مع الصابون.

Examples

The water was full of suds after I added soap.

امتلأ الماء بـ**رغوة الصابون** بعد أن أضفت الصابون.

I love playing with suds in the bath.

أحب اللعب بـ**رغوة الصابون** في حوض الاستحمام.

There were suds all over the floor after I washed the dishes.

كان هناك **رغوة الصابون** في كل مكان على الأرض بعد غسل الصحون.

Too many suds make it hard to see what I'm cleaning.

الكثير من **رغوة الصابون** تجعلني لا أرى ما أنظفه.

After shaking the bottle, suds overflowed from the top.

بعد رج الزجاجة، خرجت **رغوة الصابون** من الأعلى.

There’s nothing like relaxing in warm water with lots of suds after a long day.

لا يوجد أجمل من الاسترخاء في ماء دافئ مليء بـ**رغوة الصابون** بعد يوم طويل.