"suctioning" in Portuguese (BR)
Definition
Remover líquidos, ar ou outras substâncias usando sucção, geralmente com equipamentos especiais, especialmente em ambientes médicos para limpar vias aéreas ou feridas de um paciente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em ambientes médicos (ex: 'suctioning the airway'). Não é o mesmo que 'sucção' em situações comuns. Usado em frases como 'suctioning secretions', 'suctioning a wound.' Incomum no dia a dia fora da medicina.
Examples
The nurse is suctioning the patient's mouth to help him breathe.
A enfermeira está **aspirando** a boca do paciente para ajudá-lo a respirar.
After surgery, doctors performed suctioning to remove blood from the wound.
Após a cirurgia, os médicos fizeram **aspiração** para remover o sangue do ferimento.
Suctioning can clear mucus that blocks the airway.
A **aspiração** pode limpar o muco que bloqueia as vias aéreas.
If too much saliva builds up, you may need suctioning during dental work.
Se muita saliva se acumular, você pode precisar de **aspiração** durante o atendimento odontológico.
Some babies in the hospital require frequent suctioning to keep their lungs clear.
Alguns bebês no hospital precisam de **aspiração** frequente para manter os pulmões limpos.
Respiratory therapists are skilled at suctioning airways gently to avoid discomfort.
Os terapeutas respiratórios são especialistas em **aspirar** vias aéreas com cuidado para evitar desconforto.