"suckle" in Japanese

乳を吸う乳を与える

Definition

赤ちゃんや動物の子が母親の乳から直接ミルクを飲むこと。また、母親が自分の乳を与える行為も含む。

主に医学や動物関連の文脈で使われます。人間の場合は「授乳」「母乳をあげる」が一般的。母親と子の両方の動作に使われます。

The kitten began to suckle from its mother.

子猫は母猫から**乳を吸い始めた**。

The veterinarian watched the puppies suckle.

獣医は子犬たちが**乳を吸う**のを見守った。

Babies often suckle for comfort, not just hunger.

赤ちゃんは空腹だけでなく安心感のためにもしばしば**乳を吸う**。

Some mother animals suckle their young for several weeks.

母親の動物の中には数週間も子に**乳を与える**ことがある。

She chose to suckle her baby instead of using formula.

彼女は粉ミルクの代わりに赤ちゃんに**母乳を与える**ことを選んだ。

It's natural for newborns to suckle frequently during the first days.

新生児が最初の数日間に頻繁に**乳を吸う**のは自然なことだ。