"suchlike" in Portuguese (BR)
Definition
Coisas que são semelhantes ou do mesmo tipo daquelas que foram mencionadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado em contextos formais, literários ou antigos; pouco comum em conversas cotidianas. Funciona como pronome ou adjetivo, similar a 'e coisas do tipo'. Geralmente aparece após listas: 'doces, bolos e coisas do tipo'.
Examples
We need bread, milk, and suchlike from the store.
Precisamos de pão, leite e **coisas do tipo** da loja.
She collects stamps, coins, and suchlike.
Ela coleciona selos, moedas e **coisas desse tipo**.
I avoid sugar, chocolate, and suchlike for my health.
Eu evito açúcar, chocolate e **coisas do tipo** pela minha saúde.
My bag is always full of pens, receipts, and suchlike.
Minha bolsa está sempre cheia de canetas, recibos e **coisas desse tipo**.
He brought chips, soda, and all that suchlike for the party.
Ele trouxe salgadinhos, refrigerante e tudo **isso do tipo** para a festa.
It’s helpful to keep scissors and suchlike handy in the kitchen.
É útil ter tesouras e **coisas do tipo** à mão na cozinha.