"succumbed" in Korean

굴복하다(병이나 상처로) 사망하다

Definition

더 이상 저항하지 않고 어떤 힘이나 유혹, 압력에 굴복하는 것. 병이나 상처로 사망한다는 의미도 있다.

주로 문어체나 공식적인 상황에서 사용됨. 'succumbed to temptation', 'succumbed to injuries'와 같이 자주 쓰며, 'surrender'나 'submit'과 의미를 혼동하지 않도록 유의.

He succumbed to his illness after a long fight.

오랜 투병 끝에 그는 병에 **굴복했습니다**.

She finally succumbed to temptation and ate the chocolate.

결국 그녀는 유혹에 **굴복하여** 초콜릿을 먹었다.

Many soldiers succumbed to their wounds.

많은 군인들이 부상으로 **숨졌습니다**.

After days without sleep, I succumbed and took a nap at my desk.

며칠간 잠을 못 자서 결국 나는 **굴복해** 책상에서 잠이 들었다.

He succumbed to peer pressure and joined the team.

그는 또래들의 압력에 **굴복하여** 팀에 들어갔다.

When the music started, even the shyest people succumbed and danced.

음악이 시작되자, 가장 수줍은 사람들마저 **굴복해** 춤을 췄다.