"succumb" in Bengali

• পরাজিত হওয়া
• আত্মসমর্পণ করা
• মারা যাওয়া (রোগ বা আঘাতে)

Definition

কোন কিছুর প্রতি আর প্রতিরোধ না করে হার মানা বা আত্মসমর্পণ করা, অথবা অসুস্থতা বা আঘাতের কারণে মারা যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'succumb' সাধারণত 'succumb to'-এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'succumb to temptation', অর্থাৎ লোভের কাছে হার মানা। এটা আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণ কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। সব সময় নেতিবাচক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He finally succumbed to his injuries.

তিনি অবশেষে তার আঘাতে **পরাজিত হয়েছিলেন**।

She refused to succumb to fear.

সে ভয়ের কাছে **আত্মসমর্পণ** করতে অস্বীকার করল।

Many animals succumb to cold weather in winter.

অনেক প্রাণী শীতে ঠান্ডার কাছে **পরাজিত হয়**।

Don't succumb to peer pressure—do what’s right for you.

সহপাঠীর চাপে **পরাজিত হয়ো** না—নিজের সঠিকটা করো।

Even the strongest sometimes succumb to temptation.

সবচেয়ে শক্তিশালীরাও মাঝে মাঝে প্রলোভনের কাছে **পরাজিত হয়**।

After weeks of stress, he finally succumbed to exhaustion.

কয়েক সপ্তাহের চাপের পর, তিনি শেষমেশ ক্লান্তির কাছে **পরাজিত হলেন**।