"succotash" in Japanese

• サッカタッシュ

Definition

サッカタッシュは、主にとうもろこしとライマメを使い、他の野菜も加えられる北アメリカの伝統的な料理です。副菜やメイン料理として食べられます。

Usage Notes (Japanese)

「サッカタッシュ」は主に北米料理で使われ、アメリカでは家庭的・伝統的なイメージがあります。とうもろこしとライマメが中心ですが、レシピによって他の野菜も入ります。

Examples

I made succotash for dinner last night.

昨日の夕食に**サッカタッシュ**を作りました。

Succotash usually has corn and lima beans in it.

**サッカタッシュ**には普通、とうもろこしとライマメが入っています。

My grandmother taught me how to cook succotash.

おばあちゃんに**サッカタッシュ**の作り方を教えてもらいました。

Whenever there's a family picnic, someone brings a big bowl of succotash.

家族のピクニックがあると、必ず誰かが大きなボウルいっぱいの**サッカタッシュ**を持ってきます。

I didn't know what succotash was until I visited the US.

アメリカに行くまで**サッカタッシュ**が何か知りませんでした。

If you're looking for a classic comfort food, you should try succotash.

定番の家庭料理を探しているなら、**サッカタッシュ**を試してみてください。