"succor" in Spanish
Definition
Ayuda o asistencia que se brinda a alguien en problemas, necesidad o dificultad, especialmente en momentos de angustia.
Usage Notes (Spanish)
'Succor' es muy formal y literario, raramente usado en conversación diaria. Se encuentra más en textos históricos o poéticos. Expresiones comunes: 'dar succor', 'buscar succor'. A menudo se prefiere 'ayuda' o 'auxilio' en el habla cotidiana.
Examples
The kind neighbor offered succor to the family after the storm.
El amable vecino ofreció **auxilio** a la familia después de la tormenta.
They sought succor when their car broke down in the desert.
Buscaron **socorro** cuando su coche se averió en el desierto.
The lost traveler finally found succor at a small village.
El viajero perdido finalmente encontró **auxilio** en un pequeño pueblo.
When disaster struck, neighbors rushed to provide succor to those affected.
Cuando ocurrió el desastre, los vecinos corrieron a brindar **auxilio** a los afectados.
Volunteers offered succor to refugees crossing the border.
Los voluntarios ofrecieron **auxilio** a los refugiados que cruzaban la frontera.
In her darkest hour, she found unexpected succor from a stranger.
En su hora más difícil, encontró **auxilio** inesperado de un desconocido.