"success story" in Russian
Definition
Человек или проект, достигший заметного успеха, или рассказ о том, как был достигнут этот успех.
Usage Notes (Russian)
Используется для описания значимых достижений людей, компаний или проектов, особенно в бизнесе, СМИ или мотивационных контекстах. Не употребляется для мелких успехов.
Examples
Her bakery is a real success story in the community.
Её пекарня — настоящая **история успеха** в этом районе.
This computer company became a success story after just two years.
Эта компьютерная компания стала **историей успеха** всего за два года.
He dreams of being a success story one day.
Он мечтает однажды стать **историей успеха**.
That local café went from struggling to a real success story in just a year.
Это местное кафе всего за год превратилось из struggling в настоящую **историю успеха**.
People love a good success story—it gives them hope.
Люди любят хорошую **историю успеха** — она дает им надежду.
He turned his small business into a success story against all odds.
Он превратил свой маленький бизнес в **историю успеха**, несмотря ни на что.