"success story" in Arabic

• قصة نجاح

Definition

شخص أو شيء يحقق نجاحًا كبيرًا، أو قصة حول كيف أصبح شخص أو شيء ناجحًا.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم للأشخاص أو الشركات أو المشاريع التي حققت نتائج واضحة وملحوظة. شائعة في السياقات التجارية أو الإعلامية أو التحفيزية. تعبيرات متكررة: 'قصة نجاح لشركة ناشئة'. لا تُستخدم للإنجازات الصغيرة.

Examples

Her bakery is a real success story in the community.

مخبزها هو حقًا **قصة نجاح** في المجتمع.

This computer company became a success story after just two years.

أصبحت هذه شركة الكمبيوتر **قصة نجاح** بعد عامين فقط.

He dreams of being a success story one day.

يحلم بأن يكون **قصة نجاح** يوماً ما.

That local café went from struggling to a real success story in just a year.

تحول هذا المقهى المحلي من معاناة إلى **قصة نجاح** حقيقية في عام واحد فقط.

People love a good success story—it gives them hope.

الناس يحبون **قصة نجاح** جيدة—فهي تمنحهم الأمل.

He turned his small business into a success story against all odds.

حول عمله الصغير إلى **قصة نجاح** رغم كل الصعاب.