"substituting" in Korean

대신하다대체하다

Definition

한 사람이나 사물을 다른 것으로 바꾸는 것. 재료, 사람, 물건 등을 상황에 따라 교체할 때 사용됩니다.

학술적, 공식, 기술적 맥락에서 많이 사용됩니다. 'substituting for', 'substituting X with Y' 표현에 주의하세요. 일상에서는 '바꾸다', '대신하다'가 더 자연스럽습니다.

He is substituting for the math teacher today.

오늘 그는 수학 선생님을 **대신하고** 있습니다.

We are substituting sugar with honey in this recipe.

이 레시피에서는 설탕을 꿀로 **대체하고** 있습니다.

She is substituting water for milk in her coffee.

그녀는 커피에 우유 대신 물을 **대신하고** 있습니다.

Are you just substituting one problem for another?

너는 그냥 한 문제를 다른 문제로 **바꾸고 있는** 거야?

I'm substituting almond milk for regular milk in my cereal these days.

요즘 나는 시리얼에 일반 우유 대신 아몬드 우유를 **대신하고** 있어요.

Thanks for substituting at short notice — I really appreciate it!

급하게 **대신해** 줘서 고마워요. 정말 감사해요!