"substantiates" in Japanese

• 裏付ける
• 証明する

Definition

何かが真実であると証拠や根拠を持って示すこと。

Usage Notes (Japanese)

この言葉はフォーマルな場面や学術、ビジネス、法律で使われます。「substantiates a claim」は“主張を裏付ける”など。日常会話ではあまり使いません。

Examples

She substantiates her argument with statistics.

彼女は統計データで自分の主張を**裏付ける**。

The scientist substantiates the theory with experiments.

科学者は実験によって理論を**証明する**。

A document substantiates his claim to the property.

書類が彼の不動産の権利を**裏付ける**。

Nothing he said substantiates the rumor.

彼の発言はその噂を**裏付ける**ものではなかった。

Her research finally substantiates what we suspected all along.

彼女の研究が、私たちがずっと疑っていたことをついに**裏付けた**。

The lawyer substantiates his case with multiple eyewitnesses.

弁護士は複数の目撃者で事件を**裏付ける**。