"substance" in Spanish
Definition
Una sustancia es un tipo de materia o material, como un líquido, un polvo o un producto químico. También puede significar el significado, valor o importancia real de algo, no solo su apariencia.
Usage Notes (Spanish)
Es común en ciencia y en contextos formales para materiales físicos: 'a dangerous substance', 'chemical substance'. En sentido abstracto, 'with substance' significa que algo tiene contenido o seriedad, y 'lack substance' que es superficial o no está bien fundamentado. No lo confundas con 'material': 'substance' suele sonar más técnico o abstracto.
Examples
Water is a substance that has no color.
El agua es una **sustancia** que no tiene color.
Police found a strange substance in the bag.
La policía encontró una **sustancia** extraña en la bolsa.
Her idea has substance, not just style.
Su idea tiene **fondo**, no solo estilo.
The report sounds impressive, but it doesn't have much substance.
El informe suena impresionante, pero no tiene mucha **sustancia**.
Be careful with that cleaning liquid—it's a strong substance.
Ten cuidado con ese líquido de limpieza: es una **sustancia** fuerte.
We need a speaker with real substance, not someone who just talks well.
Necesitamos un ponente con verdadera **sustancia**, no a alguien que solo hable bien.