"subspecies" in Russian
Definition
Подвид — это научно признанная группа внутри вида, отличающаяся некоторыми физическими или генетическими признаками, но недостаточно, чтобы считаться отдельным видом.
Usage Notes (Russian)
Термин используется преимущественно в научных, особенно биологических, текстах. 'Subspecies' остается неизменным и в единственном, и во множественном числе. В основном встречается при описании животных и растений, но не людей.
Examples
There are several subspecies of tigers around the world.
В мире существует несколько **подвидов** тигров.
A new bird subspecies was discovered in the forest.
В лесу была обнаружена новая **подвид** птицы.
Every subspecies has unique features.
У каждой **подвид** есть свои уникальные черты.
Scientists are debating whether this wolf should be a new subspecies or just a regional variant.
Учёные спорят, считать ли этого волка новой **подвидом** или просто региональным вариантом.
You can spot this butterfly subspecies only at high altitudes.
Этот **подвид** бабочки можно встретить только на больших высотах.
Some subspecies can interbreed, while others rarely do.
Некоторые **подвиды** могут скрещиваться, тогда как другие делают это редко.