"subpar" in Bengali

• মানহীন
• প্রত্যাশার নিচে

Definition

যখন কিছু মান অনুযায়ী হয় না বা প্রত্যাশিত মান পূরণ করে না, তখন সেটিকে মানহীন বা প্রত্যাশার নিচে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণভাবে কাজ, পণ্য বা পরিষেবার মান বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যেমন 'subpar performance', 'subpar results', 'subpar service'.

Examples

The food at the restaurant was subpar.

রেস্তোরাঁর খাবারটি **মানহীন** ছিল।

Her test results were subpar this time.

এইবার তার পরীক্ষার ফলাফল **মানহীন** ছিল।

The hotel’s service was subpar compared to others.

অন্যান্যদের তুলনায় হোটেলের পরিষেবা **মানহীন** ছিল।

Honestly, that movie was pretty subpar—I expected more.

সত্যি কথা বলতে, ঐ সিনেমাটা বেশ **মানহীন** ছিল—আরও ভালো আশা করেছিলাম।

My performance at the meeting yesterday was definitely subpar.

গতকাল মিটিংয়ে আমার পারফরম্যান্স নিঃসন্দেহে **মানহীন** ছিল।

If your internet connection is subpar, streaming videos can be really frustrating.

আপনার ইন্টারনেট সংযোগ **মানহীন** হলে, ভিডিও স্ট্রিমিং করা খুবই বিরক্তিকর হতে পারে।