"suborning" in Russian
Definition
Это когда кого-то уговаривают, подкупают или подстрекают совершить незаконное действие, особенно дать ложные показания в суде.
Usage Notes (Russian)
Термин чаще всего используется в юридическом контексте, СМИ или науке. Фраза 'suborning perjury' означает склонение к даче заведомо ложных показаний. Не путать с обычным подкупом — тут всегда есть побуждение к конкретному преступному действию.
Examples
He was accused of suborning witnesses in the trial.
В суде его обвинили в **подстрекательстве** свидетелей.
Suborning perjury is a serious crime.
**Склонение к даче ложных показаний** — это серьёзное преступление.
The lawyer was found guilty of suborning a client.
Адвокат был признан виновным в **подстрекательстве** клиента.
Rumors spread about officials suborning employees to cover up the mistake.
Пошли слухи о том, что чиновники **подстрекают** сотрудников скрывать ошибку.
They tried suborning the guard, but he refused their offer.
Они пытались **подстрекать** охранника, но он отказался от их предложения.
The investigation uncovered a scheme for suborning witnesses across several cases.
В ходе расследования была раскрыта схема **подстрекательства** свидетелей в нескольких делах.