"submitting" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de entregar formalmente algo, como um documento ou uma candidatura, para apreciação ou aprovação. Também pode significar ceder à autoridade ou pedido de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado frequentemente em contextos formais, como 'submitting a proposal'. Em plataformas digitais, equivale a 'entregar' ou 'enviar'. Também pode significar ceder ('submit to something'), mas é raro.
Examples
I am submitting my homework online.
Estou **a submeter** o meu trabalho de casa online.
She is submitting a job application today.
Ela está **a submeter** uma candidatura de emprego hoje.
Thank you for submitting your feedback.
Obrigado por **submeter** o seu feedback.
Are you submitting your taxes this weekend or waiting until next week?
Vais **submeter** a tua declaração de impostos este fim de semana ou esperar até à próxima semana?
He kept submitting new ideas for the project, hoping one would be accepted.
Ele continuou **a submeter** novas ideias para o projeto, na esperança de que uma fosse aceite.
After submitting to the rules, he found life much easier at the new school.
Depois de **se submeter** às regras, ele achou a vida muito mais fácil na nova escola.