"submersion" in Arabic

• غمر

Definition

وضع شيء بالكامل تحت الماء أو سائل آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة الغمر الكامل أو الإحاطة بسائل.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في السياقات العلمية أو السلامة (مثل الحوادث المائية أو علم الأحياء). تختلف عن 'الانغماس' الذي قد يدل أحيانًا على التفاعل العميق أو الشامل. عبارات شائعة: 'خطر الغمر'، 'إصابة الغمر'، 'غمر كامل'.

Examples

Submersion in water can be dangerous if you can't swim.

قد يكون **الغمر** في الماء خطيراً إذا كنت لا تجيد السباحة.

Complete submersion of the phone will damage it.

**الغمر** الكامل للهاتف سيتلفه.

The scientist observed the plant's submersion in the experiment.

لاحظ العالِم **غمر** النبات في التجربة.

Flooding caused the submersion of several streets downtown.

تسببت الفيضانات في **غمر** عدة شوارع وسط المدينة.

Wearing goggles helps during submersion so you can see underwater clearly.

ارتداء نظارات واقية يساعد أثناء **الغمر** لرؤية تحت الماء بوضوح.

Sudden submersion in cold water can shock your body.

**الغمر** المفاجئ في الماء البارد قد يسبب صدمة للجسم.