"sublimate" in Japanese

• 昇華する

Definition

強い感情や欲求を、より受け入れられる形や高次の形に変えること。また、理科では固体が直接気体になること。

Usage Notes (Japanese)

主に心理学や化学・物理の専門用語で、日常会話ではあまり使われません。心理的には「感情や衝動を他の活動に向ける」意味です。

Examples

Some artists sublimate their anger into creative work.

ある芸術家は怒りを創作活動に**昇華する**ことがある。

Dry ice will sublimate at room temperature.

ドライアイスは室温で**昇華する**。

He learned to sublimate his disappointment into motivation.

彼は失望を動機に**昇華する**方法を学んだ。

You can't always sublimate stress—sometimes you just need a break.

ストレスをいつも**昇華できる**とは限らない－時には休むことも必要だ。

Some emotions are hard to sublimate, no matter how hard you try.

どんなに頑張っても**昇華できない**感情もある。

If you're able to sublimate your jealousy into ambition, it can actually help you succeed.

もし嫉妬心を野心に**昇華できれば**、むしろ成功につながるかもしれません。