"subletting" in Chinese (Traditional)

• 轉租

Definition

在你自己已經租下某個地方時，再將其出租給其他人，通常時間較短。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'轉租'通常需要房東同意，部分租約可能禁止。多見於學生或出國短期居住時使用。

Examples

Subletting is not allowed in this apartment.

這間公寓不允許**轉租**。

She is subletting her room for the summer.

她夏天在**轉租**自己的房間。

Subletting can help pay your rent if you are away.

如果你離開時**轉租**可以幫你付房租。

I'm thinking about subletting my place while I travel for work.

我在考慮出差時把房子**轉租**出去。

She got into trouble because she was subletting without telling her landlord.

她沒有告訴房東就**轉租**，結果出了問題。

With rents so high, subletting is a popular option for students.

租金這麼貴，**轉租**成了學生的熱門選擇。