"subdivide" in Russian
Definition
Уже разделённый объект делить ещё на более мелкие части.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальной или научной речи (например, земельные участки, задачи, структуры). Фраза 'subdivide into' соответствует 'разделять на'. Не используют для бытового деления.
Examples
The teacher subdivided the class into four groups.
Учитель **подразделил** класс на четыре группы.
We need to subdivide this land to build more houses.
Нам нужно **подразделить** эту землю, чтобы построить больше домов.
The cake was subdivided into tiny pieces for the kids.
Торт был **подразделён** на маленькие кусочки для детей.
The city plans to subdivide the neighborhood to create more parks and schools.
Город планирует **подразделить** район для создания новых парков и школ.
In mathematics, we often subdivide a problem into simpler subproblems.
В математике мы часто **подразделяем** задачу на более простые подзадачи.
If you subdivide your goals, it's easier to reach them step by step.
Если ты **подразделишь** свои цели, достигать их по шагам будет проще.