"subbed" in Indonesian
Definition
'Subbed' biasanya berarti seseorang digantikan oleh pemain cadangan (olahraga), atau suatu video/film telah diberi subtitle.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam olahraga, 'subbed off' artinya diganti pemain lain. Di media (terutama anime/film), 'subbed' berarti sudah diberi subtitle. Jangan keliru dengan 'dubbed' (sulih suara).
Examples
He was subbed off in the second half.
Dia **digantikan** pada babak kedua.
The movie was subbed in English.
Film tersebut sudah **diberi subtitle** dalam bahasa Inggris.
I got subbed into the game.
Saya **digantikan masuk** ke dalam permainan.
Is this anime subbed or dubbed?
Anime ini **diberi subtitle** atau sudah dubbing?
I can't believe they subbed me out for the last five minutes.
Aku tidak percaya aku **digantikan keluar** di lima menit terakhir.
All episodes have been subbed, so we can watch them now.
Semua episode sudah **diberi subtitle**, jadi kita bisa menontonnya sekarang.