"stygian" in Bengali
Definition
অত্যন্ত গভীর, ভয়ানক অন্ধকার বা ভীতিকর পরিবেশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; গ্রিক পুরাণের স্তিক্স নদীর মতো কালো ও মেঘাচ্ছন্ন।
Usage Notes (Bengali)
'Stygian' মূলত সাহিত্য বা কবিতায় ব্যবহৃত হয়, সাধারণ অন্ধকারের জন্য নয়। 'stygian darkness', 'stygian abyss' ইত্যাদি বাক্যে শোনা যায়।
Examples
The cave was filled with stygian darkness.
গুহাটি ছিল **স্তিগীয়** অন্ধকারে পূর্ণ।
The stygian silence made everyone uneasy.
**স্তিগীয়** নীরবতা সবার মনে অস্বস্তি এনে দিয়েছিল।
The night was stygian, with no stars in the sky.
রাতে কোনো তারা ছিল না, চারপাশে **স্তিগীয়** অন্ধকার।
His thoughts wandered through stygian memories he wished to forget.
তার চিন্তাধারা **স্তিগীয়** স্মৃতির ভেতর ঘুরে বেড়াচ্ছিল, যেগুলো সে ভুলে যেতে চেয়েছিল।
The power outage left them in a stygian world, searching for candles.
বিদ্যুৎ চলে যাওয়ায় তারা **স্তিগীয়** এক জগতে ছিল, মোমবাতি খুঁজছিল।
Walking home that night, the alley felt almost stygian in its darkness.
সেই রাতে বাড়ি ফেরার পথে, গলিটা প্রায় **স্তিগীয়** মনে হচ্ছিল তার অন্ধকারে।