"sty" in Bengali
Definition
স্টাই বলতে চোখের পাতার কিনারায় সংক্রমণের কারণে হওয়া ছোট ব্যথাযুক্ত ফোলা অথবা শুয়োর রাখার নোংরা জায়গাকে বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'Pig sty' সাধারণত শুয়োরের ঘর বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, আবার খুব নোংরা জায়গা বোঝাতে অপমানজনকভাবে বলা হয়। চোখের ব্যথাযুক্ত ফোলা মানে 'আঞ্জনি'।
Examples
I have a sty on my eyelid and it hurts.
আমার চোখের পাতায় একটি **আঞ্জনি** হয়েছে, ব্যথা করছে।
The pigs sleep in a sty behind the barn.
শুয়োরগুলো বারান্দার পিছনে **গোশালায়** ঘুমায়।
This room is such a sty! Please clean it up.
এই ঘরটা একেবারে **গোশালা**! দয়া করে পরিষ্কার করো।
He got a sty after rubbing his eyes with dirty hands.
ময়লা হাতে চোখ ঘষে দেওয়ার পর তার **আঞ্জনি** উঠেছিল।
My parents say I keep my room like a sty when I don't clean it.
আমি ঘরটা পরিষ্কার না করলে, বাবা-মা বলেন আমি ঘরটা **গোশালার** মতো রাখি।
Let’s fix up the pig sty before the big farm party.
বড় খামারের অনুষ্ঠানের আগে শুয়োরের **গোশালা**টি ঠিকঠাক করি।