"stupidity" in Arabic

• غباء

Definition

نقص في الفطنة أو الذكاء؛ صفة التصرف بغباء أو اتخاذ قرارات سيئة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'stupidity' رسمية وقوية، غالبًا ما تُستخدم للنقد، خاصة لتصرفات أو أفكار، وليس كشتمة مباشرة لشخص. أقوى من 'سخافة'. من الشائع قول 'بدافع الغباء' أو 'غباء...'. يُستحسن الحذر عند استخدامها حتى لا تُعتبر مهينة.

Examples

His stupidity made the problem worse.

زادت **غباؤه** المشكلة سوءاً.

You can't fix stupidity with smart ideas.

لا يمكن إصلاح **الغباء** بأفكار ذكية.

The film was full of stupidity and jokes.

كان الفيلم مليئًا بـ**الغباء** والنكات.

It’s hard to believe such stupidity actually happened.

من الصعب تصديق أن مثل هذا الـ**غباء** حدث فعلاً.

Sometimes, stupidity is more dangerous than evil.

أحيانًا يكون الـ**غباء** أخطر من الشر.

He laughed off his stupidity, but everyone else was annoyed.

ضحك على **غباوته**، لكن الجميع تضايقوا.