"stupendous" in Japanese
驚くべき途方もない
Definition
非常に印象的で驚くほど素晴らしい、もしくは規模や程度がとても大きいもの。
Usage Notes (Japanese)
主に大きな成果や並外れたものに使われるフォーマルな表現。日常会話ではあまり使われません。「stupendous achievement」などに適しています。
Examples
The view from the mountain was stupendous.
山からの景色は**驚くべき**ものだった。
He made a stupendous effort to finish the project.
彼はプロジェクトを終わらせるために**途方もない**努力をした。
The elephant is a stupendous animal.
ゾウは**驚くべき**動物だ。
That was a stupendous performance—you really amazed everyone!
あれは**驚くべき**パフォーマンスだった—みんなを本当に驚かせたよ！
They came up with a stupendous idea for the fundraiser.
彼らは募金活動のために**驚くべき**アイデアを思いついた。
We had a stupendous time at the festival last night.
昨夜のフェスティバルでは**素晴らしい**時間を過ごした。