"stunting" in Portuguese (PT)
Definition
'Stunting' significa impedir ou abrandar o crescimento normal das crianças, muitas vezes devido a má nutrição. Também pode referir-se à realização de manobras físicas perigosas ou impressionantes, especialmente no entretenimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em saúde, 'stunting' é um termo técnico para atraso de crescimento físico/cognitivo das crianças. Em entretenimento, é usado informalmente para manobras físicas ('stunts'). Não confundir com 'stunned' (chocado) ou 'stunt' (o próprio truque).
Examples
Poor nutrition can cause stunting in young children.
A má nutrição pode causar **atraso de crescimento** em crianças pequenas.
Stunting is a serious public health issue in some countries.
O **atraso de crescimento** é um problema grave de saúde pública em alguns países.
He enjoys practicing stunting on his bike with friends.
Ele gosta de praticar **acrobacias** na bicicleta com os amigos.
Rates of childhood stunting have been dropping thanks to better nutrition programs.
As taxas de **atraso de crescimento** infantil têm vindo a baixar graças a melhores programas de nutrição.
Doing extreme stunting like that without protection is really risky.
Fazer **acrobacias** radicais dessas sem proteção é muito arriscado.
Sometimes, social problems lead to lifelong stunting for many children.
Por vezes, problemas sociais levam ao **atraso de crescimento** ao longo da vida em muitas crianças.