"studding" in Arabic

• دعائم (في البناء)
• مرصع (في الزينة)

Definition

تشير "studding" إلى الدعامات الرأسية الخشبية أو المعدنية داخل الجدران في البناء، أو إلى عملية إضافة المسامير الزخرفية للأشياء.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في البناء كـ 'wall studding'. المعنى الزخرفي أقل شيوعًا وغالبًا بالجمع. لا تخلطها مع 'stud' كحيوان أو قطعة معدنية صغيرة. كلمة تقنية ورسمية غالبًا.

Examples

He admired the old house's wooden studding.

كان معجبًا بـ **الدعائم** الخشبية في المنزل القديم.

The walls were made stronger by adding extra studding.

تم تعزيز الجدران بإضافة المزيد من **الدعائم**.

Metal studding is used instead of wood in some modern buildings.

تُستخدم **الدعائم** المعدنية بدلاً من الخشب في بعض المباني الحديثة.

The carpenter inspected the studding before installing the drywall.

قام النجار بفحص **الدعائم** قبل تركيب ألواح الجبس.

The jacket looked expensive with all its silver studding.

كانت السترة تبدو ثمينة بسبب **الزينة** الفضية عليها.

If you knock on the wall, you can sometimes hear where the studding is.

إذا طرقت على الحائط، يمكنك أحيانًا سماع مكان وجود **الدعائم**.