"stuck in the stone age" in Bengali

• পাথরের যুগে আটকে আছে
• খুব পিছিয়ে আছে

Definition

কেউ বা কিছু যদি 'পাথরের যুগে আটকে থাকে', তাহলে বোঝায় সেটি পুরনো, আধুনিক চিন্তা বা প্রযুক্তি ব্যবহার করে না।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি অনানুষ্ঠানিক এবং অনেকটাই কৌতুক বা সমালোচনামূলক বাক্যাংশ, সাধারণত প্রযুক্তি, চিন্তা বা পদ্ধতি নিয়ে ব্যবহার হয়। ইতিহাস সম্পর্কে বলতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

My old phone is stuck in the stone age.

আমার পুরনো ফোন **পাথরের যুগে আটকে আছে**।

Their computer systems are stuck in the stone age.

তাদের কম্পিউটার সিস্টেম **পাথরের যুগে আটকে আছে**।

Your ideas are stuck in the stone age.

তোমার ধারণাগুলো **পাথরের যুগে আটকে আছে**।

Wow, this website is so slow. It's like it's stuck in the stone age!

বাহ, এই ওয়েবসাইটটা কত ধীর! মনে হচ্ছে এটা **পাথরের যুগে আটকে আছে**।

My parents still use a landline. Sometimes I think they're stuck in the stone age.

আমার বাবা-মা এখনও ল্যান্ডলাইন ব্যবহার করেন। কখনও কখনও মনে হয় ওরা **পাথরের যুগে আটকে আছে**।

We can't work with those rules—they're completely stuck in the stone age.

এই নিয়মগুলোর সাথে আমরা কাজ করতে পারি না—এগুলো একেবারে **পাথরের যুগে আটকে আছে**।