"stubby" in Japanese
ずんぐりした
Definition
普通より短くて太い、時にかわいらしい印象を与える物を表します。指や鉛筆、しっぽなどに使います。
Usage Notes (Japanese)
くだけた場面や親しみを込めて使うことが多いです。「stubby tail」「stubby pencil」のように、体の一部や物に使います。人そのものには使いません。
Examples
The puppy had a stubby tail.
子犬のしっぽはとても**ずんぐりした**形でした。
He wrote with a stubby pencil.
彼は**ずんぐりした**鉛筆で書いた。
My fingers are a bit stubby.
私の指はちょっと**ずんぐりしている**。
That little bottle is so stubby, it's cute.
あの小さなボトルはとても**ずんぐりしていて**、かわいい。
The cactus had stubby arms sticking out in all directions.
サボテンにはあちこちに**ずんぐりした**腕が飛び出していた。
After years of use, the crayons are all stubby now.
何年も使ったので、クレヨンは全部**ずんぐりした**形になった。