"stub your toe on" in Hindi

• पैर की उंगली टकराना

Definition

गलती से पैर की उंगली को किसी कठोर चीज से टकरा देना, जिससे आमतौर पर अचानक दर्द होता है।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक वाक्यांश, खासकर पैर की उंगली के लिए; अक्सर उस वस्तु के साथ उपयोग किया जाता है जिससे टकराया ('पैर की उंगली टेबल से टकराई')। उंगलियों या अन्य अंगों के लिए प्रयुक्त नहीं होता।

Examples

I stubbed my toe on the chair and it really hurt.

मैंने **पैर की उंगली टकरा दी** कुर्सी से और बहुत दर्द हुआ।

Be careful not to stub your toe on the table.

सावधान रहो कि **पैर की उंगली ना टकरा जाए** मेज़ से।

He always stubs his toe on the coffee table.

वह हमेशा **पैर की उंगली टकरा जाता है** सेंटर टेबल से।

Ouch! I just stubbed my toe on that stupid rock.

आउच! मैंने अभी-अभी **पैर की उंगली टकरा दी** उस बेकार पत्थर से।

If you stub your toe on something at night, it wakes you up fast.

अगर रात को **पैर की उंगली टकरा जाए** तो तुरंत नींद खुल जाती है।

I was running late and stubbed my toe on the doorframe—just my luck!

मैं लेट हो रहा था और **पैर की उंगली टकरा दी** दरवाज़े की चौखट से—बस ये ही बाकी था!