"strung out" in Urdu

• انتہائی تھکا ہوا
• شدید دباؤ میں
• منشیات کے زیرِ اثر

Definition

جب کوئی بہت زیادہ تھکا ہوا، شدید دباؤ میں یا لمبے عرصے سے منشیات کے اثر میں ہو۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی اور منفی مفہوم میں استعمال ہوتا ہے، جیسے شدید تھکاوٹ، دباؤ یا نشے میں مبتلا ہونے کے لیے؛ خوشگوار تھکاوٹ کے لیے نہیں؛ رسمی مواقع میں استعمال سے گریز کریں۔

Examples

After studying all night, she felt completely strung out.

پوری رات پڑھنے کے بعد وہ بالکل **انتہائی تھکی ہوئی** محسوس کر رہی تھی۔

He looks really strung out these days at work.

وہ ان دنوں کام پر واقعی **انتہائی تھکا ہوا** لگ رہا ہے۔

The addict was completely strung out on drugs.

نشئی بالکل **منشیات کے زیرِ اثر** تھا۔

I'm so strung out from working overtime all week.

پوری ہفتہ اوور ٹائم کام کرنے سے میں بہت **انتہائی تھکا ہوا** ہوں۔

After the breakup, he was totally strung out and couldn't sleep.

بریک اپ کے بعد وہ بالکل **انتہائی تھکا ہوا** تھا اور سو نہیں سکا۔

You look strung out—maybe you need a vacation.

تم **انتہائی تھکے ہوئے** لگ رہے ہو—شاید تمہیں چھٹی کی ضرورت ہے۔