"strummer" in Japanese

ストラマーかき鳴らす人

Definition

ストラマーは、主にギターなどの弦楽器を手やピックで全体をかき鳴らして演奏する人です。単音をつま弾くのではなく、コードをまとめて鳴らします。

ストラマーは主にギターに使われ、コード弾き中心・カジュアルで自己流な演奏スタイルを指します。「picker（ピッカー）」は単音弾きです。

The strummer played a simple song on his guitar.

その**ストラマー**はギターでシンプルな曲を奏でた。

My brother is a good strummer.

私の兄はうまい**ストラマー**です。

The band needs another strummer for the next performance.

バンドは次のライブにもう一人**ストラマー**が必要だ。

He's the best strummer I've ever heard—his rhythm is amazing!

彼は私が今まで聞いた中で最高の**ストラマー**だ。リズム感が素晴らしい！

You don’t have to be a pro—just be a confident strummer and enjoy it.

プロになる必要はないよ—自信を持って**ストラマー**になって楽しもう。

At parties, he's always the friendly strummer leading sing-alongs.

パーティーでは、彼はいつもみんなで歌をリードする親しみやすい**ストラマー**だ。