"strop" in Urdu

چمڑے کی پٹی (استرا تیز کرنے کے لیے)بدمزاجی (برطانوی سلیگ)

Definition

چمڑے سے بنی پٹی جو استرا تیز کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ برطانوی انگلش میں یہ چھوٹی باتوں پر بدمزاجی یا ناراضگی کے معنی میں بھی آتا ہے۔

چمڑے کی پٹی لفظ صرف مخصوص برادری یا نائی میں استعمال ہوتا ہے۔ بدمزاجی والا مطلب صرف برطانوی انگلش میں چلتا ہے، امریکہ میں نہیں۔

The barber used a strop to sharpen his razor.

نائی نے استرا تیز کرنے کے لیے **چمڑے کی پٹی** کا استعمال کیا۔

He got into a strop over the broken toy.

کھلونا ٹوٹ گیا تو وہ بری طرح **بدمزاجی** کر گیا۔

The old strop was hanging by the sink.

پرانا **چمڑے کی پٹی** سنک کے پاس لٹک رہا تھا۔

Don't mind her, she's just in a bit of a strop today.

اس کی فکر نہ کرو، وہ آج تھوڑا **بدمزاجی** میں ہے۔

He threw a massive strop when he didn’t get his way.

جب اس کی بات نہ مانی گئی تو اس نے زبردست **بدمزاجی** دکھائی۔

You'd better not get into a strop about it, it's not a big deal.

اس بات پر **بدمزاجی** نہ کرو، یہ کوئی بڑی بات نہیں۔