"stripped" in Spanish
Definition
Quitar todas las coberturas, decoraciones o partes de algo; también significa no tener elementos extra o innecesarios. También puede significar quitarse toda la ropa.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para expresar simplicidad ('stripped-down'), pérdida de pertenencias o decoración. Puede referirse a la ropa en contextos formales o figurados. Ojo: no confundir con 'striped' (a rayas).
Examples
The walls were stripped of all their paint.
Las paredes fueron **despojadas** de toda su pintura.
He felt stripped of his rights.
Se sentía **despojado** de sus derechos.
The tree stood stripped in the winter cold.
El árbol estaba **despojado** en el frío del invierno.
This is a stripped-down version of the app, with only the basic features.
Esta es una versión **despojada** de la aplicación, solo con las funciones básicas.
After the theft, the house was completely stripped.
Después del robo, la casa quedó totalmente **despojada**.
He stripped down to his underwear for the medical exam.
Se **desnudó** hasta la ropa interior para el examen médico.