"string to your bow" in Arabic

• مهارة إضافية
• وسيلة إضافية

Definition

مهارة أو موهبة أو مورد إضافي يمكنك استخدامه عند الحاجة، وغالبًا لتحسين فرصك في النجاح.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في الإنجليزية البريطانية وغالباً في سياقات رسمية أو شبه رسمية. تُقال عندما يكون لديك مهارات إضافية أو موارد لتزيد من فرص نجاحك. تُسمع كثيرًا كـ'another string to your bow' أي مهارة إضافية. نادرًا ما تُستخدم في الإنجليزية الأمريكية.

Examples

Learning Spanish will give you another string to your bow.

تعلم الإسبانية سيضيف لك **مهارة إضافية**.

She wants to add a new string to her bow by taking cooking classes.

هي تريد إضافة **مهارة إضافية** من خلال حضور دروس الطبخ.

Having computer skills is a useful string to your bow.

امتلاك مهارات الكمبيوتر يعتبر **مهارة إضافية** مفيدة.

He added another string to his bow by learning first aid.

أضاف **مهارة إضافية** عندما تعلم الإسعافات الأولية.

It's always good to have a few strings to your bow when looking for a job.

من الجيد دائمًا أن تمتلك عدة **مهارات إضافية** عند البحث عن عمل.

Public speaking is another string to your bow if you want to stand out.

التحدث أمام الجمهور يعتبر **مهارة إضافية** إذا أردت أن تبرز.