"strike up the band" in Urdu

بینڈ بجاؤ!بینڈ کی شروعات کرو

Definition

یہ اظہار عام طور پر کسی بینڈ یا آرکسٹرا کے ذریعے پُرجوش موسیقی شروع کرنے یا کسی خوشی کے موقع یا جشن کے آغاز کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

عموماً خوشی، جشن یا مزاحیہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر بطور جوشیلے جملے کے ('بینڈ بجاؤ!') بولا جاتا ہے۔ عام گفتگو میں نہیں کہا جاتا۔

When the parade began, the leader shouted, 'Strike up the band!'

جب جلوس شروع ہوا تو لیڈر نے کہا: '**بینڈ بجاؤ**!'.

Before the show, the announcer said, 'Strike up the band to welcome our guests.'

شو سے پہلے اناؤنسر نے کہا: '**بینڈ بجاؤ** تاکہ ہم اپنے مہمانوں کا استقبال کریں۔'

The teacher told the students, 'Strike up the band,' and the school band started playing.

استاد نے طلبہ سے کہا: '**بینڈ بجاؤ**' اور سکول بینڈ نے بجانا شروع کیا۔

Alright, everyone, let's strike up the band and get this party started!

ٹھیک ہے سب لوگ '**بینڈ بجاؤ**' اور پارٹی شروع کریں!

He walked onto the stage and joked, 'Time to strike up the band and wake everyone up.'

وہ اسٹیج پر آیا اور مذاقاً کہا: 'اب '**بینڈ بجاؤ**' اور سب کو جگا دو۔'

Whenever the home team scores, the announcer calls, 'Strike up the band!' and the crowd cheers.

جب بھی ہوم ٹیم اسکور کرتی ہے اناؤنسر کہتا ہے: '**بینڈ بجاؤ**!' اور مجمع خوشی سے چیخ اٹھتا ہے۔