"strike it lucky" in Urdu

قسمت کا ساتھ دینااچانک خوش قسمتی ملنا

Definition

اچانک قسمت کا ساتھ دینا، خاص طور پر جب اچانک کوئی اچھی چیز ہو جائے۔

یہ غیر رسمی اظہار ہے جو اچانک یا غیر متوقع طور پر قسمت ساتھ دے جانے کی صورت میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر برطانوی انگریزی میں۔

He bought one lottery ticket and struck it lucky.

اس نے ایک لاٹری ٹکٹ لیا اور **قسمت کا ساتھ دے گئی**۔

You might strike it lucky and find a seat on the bus.

ہو سکتا ہے آپ کو بس میں سیٹ مل کر **قسمت کا ساتھ مل جائے**۔

Sometimes you just strike it lucky and everything works out.

کبھی کبھی بس **قسمت ساتھ دے دیتی ہے** اور سب کچھ ٹھیک ہو جاتا ہے۔

We were just walking around and struck it lucky with a free concert in the park.

ہم بس گھوم رہے تھے اور پارک میں مفت کنسرٹ مل کر **قسمت کا ساتھ دیا**۔

If you strike it lucky, you might even get upgraded to first class.

اگر آپ کو **قسمت کا ساتھ مل جائے** تو آپ فرسٹ کلاس میں اپ گریڈ بھی ہو سکتے ہیں۔

They really struck it lucky with that apartment—it's huge and close to work.

انہیں واقعی اس اپارٹمنٹ میں **قسمت مل گئی**—وہ بہت بڑا ہے اور کام کے قریب ہے۔