"strike back" in Portuguese (PT)
Definition
Reagir a um ataque ou crítica revidando ou respondendo de maneira semelhante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso informal a neutro; pode ser usado em situações físicas ou verbais. Comum em expressões como 'decidiu contra-atacar'. Não se aplica a greves de trabalho.
Examples
If someone hits you, you should not strike back.
Se alguém te bater, não deves **revidar**.
The player was fouled and then struck back.
O jogador foi agredido e depois **revidou**.
She didn't want to strike back at her classmates’ mean words.
Ela não queria **revidar** as palavras más dos colegas.
After facing criticism, the company finally decided to strike back with a public statement.
Após receber críticas, a empresa finalmente decidiu **contra-atacar** com um comunicado público.
When online trolls attacked, she didn't hesitate to strike back with clever responses.
Quando trolls online a atacaram, ela não hesitou em **contra-atacar** com respostas inteligentes.
Sometimes it's better to walk away than to strike back and make things worse.
Às vezes é melhor afastar-se do que **revidar** e piorar as coisas.