"stride" in Portuguese (PT)
Definition
Um passo longo e confiante ao caminhar. Também pode significar progresso ou avanço em algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Aparece em expressões como 'take a stride', 'in stride' (lidar com calma), 'make strides' (progredir). 'Stride' sugere mais confiança que 'step'; não confundir com 'strive' (esforçar-se). Tem uso literal (andar) e metafórico (progresso).
Examples
He walked across the field in a long stride.
Ele atravessou o campo com um **passo largo**.
She made great strides in learning English.
Ela fez grandes **progressos** a aprender inglês.
Try to keep up with his fast stride.
Tenta seguir o **passo** rápido dele.
Despite the setbacks, our team has made huge strides this year.
Apesar dos contratempos, a nossa equipa fez grandes **progressos** este ano.
He took the criticism in stride and kept working hard.
Ele aceitou a crítica com calma e continuou a trabalhar arduamente.
She entered the room with a confident stride.
Ela entrou na sala com um **passo largo** e confiante.