"stressing" in Arabic

• يُشدد على
• يُسبب ضغطاً

Definition

'Stressing' يمكن أن تعني التسبب بالضغط أو القلق، أو التأكيد على أمر ما عند الكلام أو الكتابة.

Usage Notes (Arabic)

'Stressing' كلمة غير رسمية وتستخدم كثيراً في الحديث اليومي. تعبر عن الضغط النفسي ('stressing about') أو التشديد على أهمية شيء ('stressing the importance'). لا تخلطها مع 'stress' (اسم) أو 'stressful' (صفة). من الشائع أن تأتي مع: 'stressing over', 'stressing about', 'stressing the importance'.

Examples

I'm stressing about my exam tomorrow.

أنا **أشعر بالتوتر** بشأن امتحاني غداً.

She keeps stressing the rules to the students.

هي تظل **تشدد على** القوانين للطلاب.

Stop stressing so much—everything will be fine!

توقف عن **القلق** كثيراً—كل شيء سيكون بخير!

My boss keeps stressing the need to finish early.

مديري دائماً **يشدد على** ضرورة الانتهاء مبكراً.

Everybody's stressing about the deadline this week.

الجميع **قلقون** بشأن موعد التسليم هذا الأسبوع.

I'm not stressing it—if it's meant to happen, it will.

أنا لست **قلقاً** بشأن ذلك—إذا كان مقدراً أن يحدث، سيحدث.