"strengthened" in Arabic

• عَزَّزَ (مُعَزَّز‎)

Definition

جُعِلَ أقوى أو أشد، سواء من الناحية الجسدية أو العاطفية أو من ناحية الدعم أو الفعالية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'strengthened' هي الماضي والماضي التام من 'strengthen'. غالبًا ما تستخدم مع كلمات مثل 'relationship', 'team', 'argument', 'defenses'. يمكن استعمالها في سياقات رسمية وغير رسمية. لا تخلط بينها وبين 'reinforced' (للأشياء المادية غالبًا).

Examples

The storm strengthened overnight.

**اشتدت** العاصفة أثناء الليل.

She strengthened her argument with facts.

هي **عزَّزَت** حجتها بالحقائق.

Their friendship strengthened after the trip.

صداقتهم **تعززت** بعد الرحلة.

Regular practice has really strengthened his skills.

التدريب المنتظم حقاً **قوّى** مهاراته.

Our community has strengthened a lot since last year.

مجتمعنا **ازدادت قوته** كثيراً منذ العام الماضي.

The new policy has strengthened support for small businesses.

السياسة الجديدة **عززت** دعم الشركات الصغيرة.