"streetwalkers" in Spanish
Definition
Las streetwalkers son personas, generalmente mujeres, que venden sexo en la calle por dinero.
Usage Notes (Spanish)
Este término es informal y puede considerarse estigmatizante o poco respetuoso. Se usa para referirse a la prostitución en la calle, diferenciándose de otros tipos. Úsalo con precaución; 'trabajadora sexual' es más neutral.
Examples
The city is trying to help streetwalkers find safer work.
La ciudad está intentando ayudar a las **prostitutas callejeras** a encontrar trabajo más seguro.
At night, you can sometimes see streetwalkers near the main square.
Por la noche, a veces puedes ver a **prostitutas callejeras** cerca de la plaza principal.
The documentary told the stories of several streetwalkers.
El documental contó las historias de varias **prostitutas callejeras**.
He warned me that streetwalkers often work in this neighborhood after dark.
Me advirtió que las **prostitutas callejeras** suelen trabajar en este barrio después del anochecer.
The local laws about streetwalkers changed last year.
Las leyes locales sobre **prostitutas callejeras** cambiaron el año pasado.
Some organizations offer support to former streetwalkers to help them build a new life.
Algunas organizaciones ofrecen apoyo a ex **prostitutas callejeras** para ayudarlas a empezar una nueva vida.