"streetwalker" in Japanese

• 街娼

Definition

お金のために性的なサービスを提供し、路上で客を待つ女性。

Usage Notes (Japanese)

‘streetwalker’はやや古く、差別的に聞こえる場合があります。通常女性に使われ、路上で働くことを強調します。より中立的な言い方は「セックスワーカー」や「売春婦」です。

Examples

The police arrested a streetwalker downtown last night.

昨夜、警察はダウンタウンで**街娼**を逮捕した。

A streetwalker usually works late at night.

**街娼**はたいてい深夜に働きます。

He read an article about the life of a streetwalker.

彼は**街娼**の人生についての記事を読んだ。

It's dangerous to be a streetwalker in some parts of the city.

都市の一部では**街娼**になるのは危険だ。

She used to be a streetwalker, but now she helps others get off the streets.

彼女は以前**街娼**だったが、今は他の人が路上生活から抜け出すのを助けている。

People often judge a streetwalker without knowing her real story.

人はよく**街娼**の本当の事情を知らずに判断しがちだ。