"streamline" in Portuguese (BR)
Definition
Tornar um processo, sistema ou organização mais simples e eficiente, geralmente eliminando etapas desnecessárias. Também pode se referir ao design de algo para reduzir resistência, como em carros ou aviões.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em negócios, engenharia e tecnologia, em situações formais. Costuma aparecer com palavras como 'processo', 'operação' ou 'design'. O adjetivo 'streamlined' indica algo moderno e eficiente.
Examples
We need to streamline our ordering process.
Precisamos **agilizar** nosso processo de pedidos.
The company wants to streamline production to save money.
A empresa quer **agilizar** a produção para economizar dinheiro.
They redesigned the website to streamline navigation.
Eles redesenharam o site para **simplificar** a navegação.
We're trying to streamline how we handle customer complaints.
Estamos tentando **agilizar** como lidamos com reclamações de clientes.
New software should help us streamline our daily workflow.
O novo software deve nos ajudar a **agilizar** o fluxo de trabalho diário.
They hired a consultant to streamline their operations.
Eles contrataram um consultor para **agilizar** suas operações.