"streaking" in Bengali

• নগ্ন দৌঁড়ানো

Definition

নগ্ন অবস্থায় প্রকাশ্য কোনো জায়গায় দৌড়ানো, সাধারণত মজা বা কারো দৃষ্টি আকর্ষণের জন্য করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Streaking' সাধারণত শিক্ষার্থী বা খেলার মাঠে কৌতুক হিসেবে হয়, এবং বেশিরভাগ জায়গায় এটি আইনত নিষিদ্ধ। কথাটা 'streak' (সাফল্যের ধারা) থেকে আলাদা। 'go streaking' বা 'caught streaking' বাক্যে ব্যবহার হয়।

Examples

Streaking is not allowed at school events.

স্কুলের অনুষ্ঠানগুলিতে **নগ্ন দৌঁড়ানো** অনুমোদিত নয়।

He was arrested for streaking during the football game.

সে ফুটবল খেলায় **নগ্ন দৌঁড়ানোর** জন্য গ্রেপ্তার হয়েছিল।

The news talked about someone streaking downtown last night.

খবরে বলা হয়েছিল, গত রাতে কেউ শহরের কেন্দ্রে **নগ্ন দৌঁড়েছিল**।

I can't believe my friend went streaking at the wedding!

বিশ্বাস করতে পারছি না, আমার বন্ধু বিয়েতে **নগ্ন দৌঁড়েছিল**!

People laughed when someone started streaking across the stadium.

কেউ যখন স্টেডিয়াম অতিক্রম করে **নগ্ন দৌঁড়াতে** শুরু করল, সবাই হাসতে লাগল।

He lost a bet and had to go streaking as a result.

সে বাজি হেরে গিয়ে **নগ্ন দৌঁড়াতে** বাধ্য হয়েছিল।