"strapless" in Japanese

• ストラップレス

Definition

肩や上半身にストラップが付いていない服、特にドレスやトップスが体にフィットしてずれない形のものを指します。

Usage Notes (Japanese)

主に女性用の服に使い、『strapless dress』『strapless bra』『strapless top』などが多いです。「backless」や「sleeveless」とは異なり、肩が完全に出ます。

Examples

She wore a beautiful strapless dress to the party.

彼女はパーティーに美しい**ストラップレス**ドレスを着ていきました。

This top is strapless, so you need a special bra.

このトップスは**ストラップレス**なので、特別なブラが必要です。

My wedding dress will be strapless.

私のウエディングドレスは**ストラップレス**です。

It’s hard to dance in a strapless dress if it’s too loose.

**ストラップレス**のドレスがゆるいと踊るのが大変です。

Do you have a strapless bra to wear with that top?

そのトップスに合わせる**ストラップレス**ブラは持ってる？

Summer means everyone pulls out their favorite strapless looks.

夏になるとみんなお気に入りの**ストラップレス**スタイルを楽しむよね。