"straightforwardly" in Indonesian
Definition
Mengutarakan sesuatu dengan jelas dan jujur, tanpa menyembunyikan atau mempersulit.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam bahasa tulisan formal bersama kata kerja seperti 'mengatakan', 'menjelaskan', atau 'menjawab'. Dalam percakapan sehari-hari lebih sering memakai 'jujur', 'terus terang', atau 'langsung'.
Examples
She answered the question straightforwardly.
Dia menjawab pertanyaan itu **dengan lugas**.
Please speak straightforwardly so everyone understands.
Silakan berbicara **dengan lugas** agar semua orang mengerti.
He told us his opinion straightforwardly.
Dia menyampaikan pendapatnya **dengan lugas**.
Let me put this straightforwardly: we can't afford it.
Izinkan saya katakan **dengan lugas**: kita tidak sanggup membayarnya.
She explained the new policy straightforwardly, without any confusing details.
Dia menjelaskan kebijakan baru **dengan lugas**, tanpa detail yang membingungkan.
You can always count on him to say things straightforwardly.
Kamu selalu bisa mengandalkannya untuk berkata **dengan lugas**.